GPS終端.jpg)
華泰財產保險汽車GPS定位儀產品責任險
Product Liability Insurance Quotation
?
?
?
?
?
?
?
?
Named Insured
?
?
?
被保險人
?
?
?
?
?
?
?
Address
?
?
?
地址
?
?
?
?
?
?
?
?
?
累計責任限額：RMB1,000,000
?
Limit of Liability
?
每次事故責任限額：RMB100,000
?
賠償限額
?
?
?
?
?
其中，每次事故財產損失限額：RMB10,000，人身傷害賠償限額：RMB90,000
?
?
?
每次事故每人責任限額：RMB1,000
?
?
?
?
?
Coverage
?
Against the Named Insured’s legal liability for bodily injury or
?
承保范圍
?
property damage caused by goods sold, supplied or distributed by the
?
?
?
named insured.
?
?
?
由于被保險產品導致他人人身傷害或財產損失，依法應由被保險人承擔的
?
?
?
損害賠償責任。
?
?
?
?
?
Policy Form
?
Claims Made
?
保單形式
?
索賠發生制
?
?
?
?
?
Policy Period
?
一年，自 2015 年 月 日零時至 2016 年 月 日零時
?
保單期限
?
?
?
?
?
?
?
Business
?
經銷商
?
營業性質
?
?
?
?
?
?
?
Product Insured
?
由被保險人在保險期間內銷售的中科信通 GPS 定位儀。
?
被保險產品
?
?
?
?
?
?
?
Coverage Territory
?
中華人民共和國（港、澳、臺除外）
?
承保區域
?
?
?
?
?
?
?
Jurisdiction
?
中華人民共和國司法（港、澳、臺除外）
?
司法管轄
?
?
?
?
?
?
?
Deductible
?
每次事故絕對免賠額為 RMB200,000 元
?
免賠額
?
?
?
?
?
?
?
Conditions
?
1、絕對污染除外責任條款（包括清除費用）
?
承保條件
?
2、恐怖活動除外責任條款
?
?
?
?
?
?
3、硅石、粉塵和顆粒除外條款
?
?
?
4、多宗索賠歸一條款
?
?
?
5、原材料或零部件專用除外條款
?
?
?
6、強制性安全標準條款
?
?
?
7、安裝/維修/保養責任除外條款
?
?
?
?
?
?
8、效能效用除外條款
?
?
9、政府罰款、懲罰性損害賠償除外責任條款
?
?
10、鉛除外條款
?
?
?
?
Premium Rate
8%
?
費率
?
?
?
?
?
最低預收保費
RMB8,000
?
?
?
?
預計銷售額
RMB100000
?
?
1、任何原因導致的第三者的間接損失，不在本保單承保范圍內。
?
特別約定
2、本保單不承保在保單起保前的銷售額。
?
?
?
?
3、由于被保險產品未完全實現其用途或未完全達到被保險人保證的使用水
?
?
平或功用，導致的人身損害或財產損失（包括醫治、減輕、防御、監控、
?
?
偵查、消除或減少身體損害或財產損失的功用），不管該保證是明示的、默
?
?
認的或聲稱的，保險人均不負責賠償。
?
?
?
?
Subject to
(1) Valid for 20 days from the issue date of this quotation only
?
本報價受以下條件約束
本報價簽發后 20 天內有效；
?
?
(2)That there is no material change in the nature and/or degree of risk insured
?
?
against between the date of your submission and the proposed effective date
?
?
of this insurance.
?
?
自我司收到相關承保資料至保單生效之日期間，承保風險的本質和/或
?
?
程度未發生實質性改變；
?
?
(3)That there are no claims notified or losses of the type insured against,
?
?
including circumstances or incidents of which the Insured is aware which
?
?
could give rise to a claim against them in the future, between the date of
?
?
your submission and the proposed effective date of this insurance.
?
?
自我司收到相關承保資料至保單生效之日期間，無任何索賠和損失事
?
?
故，包括被保險人知道的將來可能發生的任何訴訟或者索賠事件；
?
?
(4)Unless otherwise specified, Huatai Property ＆Casualty Insurance Co.,Ltd.
?
?
standard wording shall apply.
?
?
除非有特別約定,否則以華泰產品責任保險的標準條款為準；
?
?
(5) Any Misrepresentation by the proposed insured, including under-declaration
?
?
of actual sales may be applied as cause for policy contract rescission or
?
?
cancellation.
?
?
被保險人的任何錯誤引導，包括未如實申報實際銷售額，可能導致撤銷
?
?
或取消本保單
?
?
(6) Clean claim history
?
?
從未有過產品責任索賠
?
?
（7）未經華泰財產保險有限公司書面同意，本保單禁止以任何名義對外進
?
?
行產品宣傳，否則華泰財產保險有限公司將追究有關法律責任。
?
?
?
?
?
保險費會在保險期限結束時根據實際銷售額進行調整,但是即便實際銷售額未達到預期,保險公司所收取的保費也不得低于上述的最低保費。
?
?
For and on behalf of the company
?
Huatai Property & Casualty Insurance Co., Ltd.
?
華泰財產保險有限公司
_____________________________
?
?
____________________________
?
?
?
授權簽字（加蓋公章）
Authorized Signature
?
授權簽字
